Kate Bush - Traduction:
- Sunset -

Titre original.....: Sunset 
Titre en français..: Coucher de soleil 
-----------------------------------------------------------------
Titre de l'album...: Aerial
Partie de l'album..: Un ciel de miel (A Sky Of Honey)
Traduction par.....: Tristan 
-----------------------------------------------------------------
Explication : Non disponible pour le moment... A suivre... 
-----------------------------------------------------------------

Ça pourrait être un rayon de miel
Dans une mer de miel
Un ciel de miel
Dont l'ombre, longue et basse
Enlève ses vêtements mouillés ?
Et devient
Le plus beau
Bleu irridescent

Qui sait qui a écrit cette chanson d'été
Que les merles chantent au crépuscule
C'est une chanson de couleur
Où les sables chantent en cramoisi, rouge et rouille
Puis vont se coucher et tombent en poussière

Chaque lumière fatiguée
Doit dire au revoir
Au jour avant qu'il meure
Dans une mer de miel
Un ciel de miel
Garde-nous près de ton cœur
Pour que si les ciels* s'assombrissent
Nous puissions survivre dans
Les comètes et les étoiles

Qui sait qui a écrit cette chanson d'été
Que les merles chantent au crépuscule
C'est une chanson de couleur
Où les sables chantent en cramoisi, rouge et rouille
Puis vont se coucher et tombent en poussière
Qui sait qui a écrit cette chanson d'été
Que les merles chantent au crépuscule
C'est une chanson de couleur
Où les sables chantent en cramoisi, rouge et rouille
Puis vont se coucher et tombent en poussière

Chœur:
Oh chante l'été et le coucher de soleil
Et chante pour nous, que nous puissions nous souvenir
Le jour écrit les mots à travers le ciel
Ils s'en vont tous jusqu'en haut de la nuit


(c) www.katebush-france.com - Reproductions interdites