Titre original.....: Lyra
Titre en français..: Lyra
-----------------------------------------------------------------
Titre de l'album...: The Golden Compass
Traduction par.....: Renaud (Forum Hounds Club)
-----------------------------------------------------------------
Notification : Kate Bush a écrit, composé, produit, 
et enregistré le titre "Lyra", chez-elle dans son propre studio,
avec la participation du Magdalen College Choir d'Oxford.
Ce morceau figure sur la bande originale (générique de fin) du film
"A La Croisée des Mondes" - The Golden Compass du réalisateur Chris Weitz.
-----------------------------------------------------------------

Où sont nos vies
S'il n'y a pas de rêve
Où est notre maison ?

Nous ne savons pas comment
Nous sortirons de la tempête
Et rentrerons à la maison.

Et son âme marche à ses côtés
Une armée derrière elle
Lyra Lyra

Et son visage si gracieux
Autour d'elle deux mondes s'affrontent
Elle détient la vérité au fond d'elle même
Lyra Lyra

Et là-haut les étoiles la regardent
Et l'obscurité l'envahit
Lyra Lyra

Qui sait ce que l'avenir nous réserve
Mais nous espérons être à ses côtés
Nous avons tant d'amour à lui donner
Oh Lyra Lyra

Et son âme marche à ses côtés
Une armée derrière elle
Lyra Lyra

Et son visage si gracieux
Autour d'elle deux mondes s'affrontent
Elle détient la vérité au fond d'elle même
Lyra Lyra